Cody et Woody participent à des épreuves concoctées par London pour pouvoir participer à l'inauguration de la station orbitale du père de celle-ci. Pendant ce temps, Zack qui s'occupe de passagers du 3e âge tente de faire sourire l'acariâtre M. Barker