Приєднуйтесь до Елли та Наді у їхній мандрівці середньою школою. Вони знайомляться з різними групами друзів, стикаються з численними труднощами, пов'язаними з коханням, і намагаються протистояти тиску однолітків.