Lives and loves entwine in Andrea Levy's award-winning story of Jamaicans and Londoners involved in the Second World War.