Marie-Mathématique c’est à l’origine une série animée en noir et blanc, diffusée en France entre 1965 et 1966 dans l’émission Dim, Dam, Dom. Serge Gainsbourg prête sa voix à la série, pour tapisser le dessin animé et lui ajouter une dimension poétique et psychédélique.