Le Cercle rouge

No place to hide . . . nowhere to run . . .

Вийшовши нарешті з в’язниці, Корі наважується на нову справу. У цьому йому має допомогти його новоспечений приятель Фогель, який втік з-під варти і сховався в багажнику автівки Корі. Разом вони збираються вчинити пограбування ювелірного магазину, на який вказав один з охоронців в’язниці, де сидів Корі. Але, маючи на руках план, чоловіки розуміють, що їм не обійтися без третього подільника, який повинен буде прикрити їх відхід. Для цього вони беруть в долю алкоголіка Дженсена, в минулому поліцейського, який і буде зі снайперською гвинтівкою прикривати двійцю. Правда, справа може закінчитися плачевно для всіх трьох, коли їм на хвіст сідає інспектор Маттьє.