Billy Pilgrim lives —from time to time to time…
Біллі Пілгрім, ветеран Другої світової війни, виявляється таємничим чином відірваним від часу, так що він здатний подорожувати, сам того не бажаючи, від днів свого дитинства до днів свого своєрідного життя на далекій планеті під назвою Тралфамадор, проходячи через свій гіркий досвід військовополоненого в німецькому місті Дрездені, над яким нависає невідворотна тінь невимовної трагедії.