Ever feel like you don't belong?
Все, чим хоче займатися Бред - або Бі-Ред - роз'їжджати зі своїми дружками по Малібу і вести себе, як самий крутий чорний репер в окрузі. Але всі навколо знають, що хлопчина, хвацько читає реп, родом з респектабельного кварталу Малібу. І батько Бреда, Білл Глакман, кандидат у губернатори, серйозно боїться, що захоплення Бі-реда "чорною" культурою може рознести в пух і прах його передвиборчу кампанію...