悪は存在しない

Don't upset the balance.

Такумі та його восьмирічна донька Хана живуть у селі Мізубікі, неподалік від Токіо. У лісовій частині Японії, яка досі залишалася в основному незайманою масштабною забудовою. Двоє агентів приїжджають до села Такумі, щоб запропонувати проект «глемпінгу», курорт для відпочивальників, які хочуть відчути себе так, ніби вони кемпінгують, але не забруднюючи руки. Під час брифінгу місцеві жителі висловили численні заперечення проти проекту, від пожежної небезпеки до недостатніх септиків, але байдужі відповіді агентів свідчать про те, що вони не збираються серйозно розглядати заперечення місцевих жителів. Агентство налаштовано просуватися вперед незалежно від того, чи це схвалюють місцеві жителі.