Deux hommes dans la ville

До обов'язків співробітника соціальної служби Жермена Казнера входить клопотання про дострокове звільнення злочинців. Одним із таких ув'язнених стає Джино, грабіжник банків, засуджений на дванадцять років і десять із них уже відсидів. Незважаючи на недовіру влади, Казнер бере хлопця на поруки і не помиляється - Джино влаштовується на добру роботу, де їм задоволені, вільний час проводить із чарівною дружиною та своїм рятівником і відшиває своїх колишніх спільників. Однак інспектор Гуатро, який свого часу засадив Джино за грати, не здатний повірити у виправлення злочинця і влаштовує настирливе і неприкрите стеження за "підозрюваним". Як відомо, зло народжує зло, і трагічної розв'язки не уникнути...