No Small Affair

He's 16. She's 22. All he wanted was her picture. What he got was... no small affair.

Чарльзу 16 років і він схиблений на фотографії. Випадково в його об'єктив потрапляє чарівна 22-річна Лаура. Надрукувавши фото, він закохується і розшукує її по всьому місту. І знаходить у барі, де вона працює співачкою. Так вже трапляється, що від неї йде група, з якою вона співає. Любовні домагання юнака вона відкидає через різницю у віці. Він вирішує допомогти їй і починає рекламну кампанію за її спиною. Чарльз вкладає всі свої заощадження у вуличну рекламу для Лаури. Він поміщає на дах таксі її фото і номер телефону, але половина населення Сан-Франциско вирішує, що вона - дівчина за викликом.