Francesca est jalouse d'une amie de Diego tandis que Marco lui annonce la raison de son éloignement. Le dialogue entre Violetta et Léon est rompu alors que Nata et Maxi se réconcilient. Violetta, Ludmila et leurs parents s'envolent pour Barcelone. Là-bas, Ludmila lit dans les magazines que Frédérico a une nouvelle petite amie et décide de partir pour l'Italie. Angie les rencontrent à Barcelone.