Accompagnée d'Amanda et de Hilda, Betty se rend à Londres pour faire un reportage sur la semaine de la mode. Betty y revoit de vieilles connaissances. Wilhelmina joint les Alcooliques anonymes avec de mauvaises intentions.