Оригінальний реліз 21 avril 2003
Попередній епізод S04E20 - In Confidence
Номер S04E21
Директор Félix Enríquez Alcalá
Письменник Scott Williams
Країна Сполучені Штати
Жанри Дія, Злочин, Драма
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 3 août 2022 - 06:18
на 11 базах даних

Closing In

1K members

Bosco a passé la nuit avec Cruz. Il découvre chez elle le 4ème carnet de notes de Noble, dont certains passages mettent en cause les pratiques professionnelles de sa partenaire. Sur le terrain, ils prennent en filature un dealer sous la coupe d'un parrain de la drogue. Le revendeur les mène jusqu'à une cave, où Noble l'abat à bout portant, arguant de la légitime défense... Faith effectue sa première ronde avec sa nouvelle co-équipière, Sasha Monroe...