Оригінальний реліз 12 juin 2013
Попередній епізод S04E02 - The Blue Line
Номер S04E03
Країна Канада
Жанри Злочин, Драма, Фантазія
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 26 septembre 2020 - 19:15
на 11 базах даних

Відео: Early Checkout

1K members

Tia s’inquiète pour l’un de ses collègues, journaliste spécialisé dans les faits divers. Celui-ci est récemment devenu la cible privilégiée du gérant d’un hôtel local, un homme particulièrement influent dans la région. Selon Tia, c’est un article cinglant qui aurait mis le feu aux poudres. Devant les supplications de sa compagne, Toby décide d’en savoir plus et se charge de l’enquête…