Nous sommes en 2015, et la santé de Julien se dégrade. Pourtant, sa détermination à retrouver la jeune fille disparue signifie qu’il n’en a pas encore fini avec l’affaire Webster. En Allemagne, la presse se rend à Eckhausen pour un procès lorsqu’une preuve essentielle est découverte. Un an plus tard, Julien est toujours à la recherche de son troisième suspect lorsqu’il tombe sur un nom familier. Pourtant, certains de ses amis à Eckhausen remettent en question sa santé mentale. Peut-il persuader quiconque de l’écouter, désormais ? Arriveront-ils à trouver la jeune fille à temps ? De son côté, Matthew a adopté un comportement de plus en plus extrême qui va aboutir à une altercation violente et lourde de conséquences pour la famille Webster.