La campagne de Rogers débute avec une offre de pardon, acceptée par Jennings et Hornigold. Mais d'autres pirates de Nassau regimbent. Thatch change d'image.