Charlie conduit une voiture chargée d'explosifs vers un lieu de livraison en Autriche, tandis que Kurtz et Becker font la course pour la sauver d'une erreur fatale.