Josie's Big Jump

Mitzi propose à Josie d’aller jusqu’au bord de mare en sautillant à la corde. Josie tente de trouver une excuse pour se défiler, mais finalement accepte de l’accompagner un peu plus tard. Josie a toujours rêvé de savoir sauter à la corde, mais ses grands pieds se prennent inévitablement dans la corde à chaque tentative. Les frères Koalas essaient de la convaincre que rien ne vaut l’entraînement pour parvenir à son but. Frank réalise alors que le problème de Josie ne provient pas de la taille de ses pieds, mais plutôt de la corde, et décide de lui en fabriquer une beaucoup plus longue. La trouvaille de Frank est un véritable succès et Josie s’avère être particulièrement douée à la corde à sauter. Même Mitzi est impressionnée par le talent de son amie. Les frères Koala sont une fois de plus ravis d’avoir rempli leur mission et aidé quelqu’un en détresse.

Наступний епізод

S01E06 - Alice Can't Remember