La ferme n'étant plus un lieu sûr, June fait confiance à Mayday pour la suite. Luke et Moira récoltent des fonds.