June et les servantes trouvent refuge dans une ferme isolée. Les Waterford découvrent que 86 enfants ont fui Gilead.