Diane est poussée à l'action après sa rencontre avec la meneuse d’un groupe de résistance déterminé à faire chuter la cote de popularité du président. La stratégie de négociation de peine de Maia et Blum prend une tournure imprévue quand le substitut du procureur Spencer Zschau reprend le dossier en main.