Shaun découvre que la patiente qu'il traitait pour un cancer est en fait, biologiquement, un homme. Il doit rapidement adapter son traitement et parler à sa famille.