Après une soirée surprenante, Ashley essaye de trouver ses marques avec Tad… et Bella. Pendant ce temps, les grands projets de Brooke angoissent Stick.