La structure économique d'Elmore se désagrège quand un Larry frustré quitte tous ses emplois à cause de la difficulté à les remplir auprès des Wattersons.