Scott et ses amis réfléchissent sur la façon d'attraper le "coyote garou" avant qu'il soit traqué. Un allié improbable aide Derek et Peter à s'évader.