Tarzan sauve les victimes d'un incendie suspect dans un entrepôt de Greystoke à Londres. Certains journalistes, dont la mère de Jane, accusent le comte de négligence.