Оригінальний реліз 13 mars 2013
Попередній епізод S05E04 - Under the Big Top
Номер S05E05
Країна Сполучені Штати
Жанри Злочин, Драма, Трилер
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 18 septembre 2020 - 00:15
на 11 базах даних

Off Duty

1K members

John est forcé de penser à ce que la vie tiendra pour lui une fois qu'il quitte la police de Los Angeles. Lydia se connecte avec un homme qu'elle a envoyé à mort plus tôt dans sa carrière. À son grand déplaisir, Sammy devient une célébrité tabloïd pour la journée après un acte très publique de l'héroïsme. Ben prend une décision douteuse pour obtenir un trafiquant de drogue arrêté. Et une poursuite à pied met Dewey en danger.

Дивись