Оригінальний реліз 1 février 2011
Попередній епізод S03E04 - Code 4
Номер S03E05
Директор Nelson McCormick
Письменники Mitchell Burgess
Robin Green
Країна Сполучені Штати
Жанри Злочин, Драма, Трилер
Зовнішні посилання Сторінка TheTVDB
Сторінка IMDB
Сторінка TheMovieDB
Останнє оновлення 18 septembre 2020 - 00:15
на 11 базах даних

The Winds

1K members

John fait face à plusieurs drames. Il doit tout d'abord prendre en charge un adolescent abandonné de tous : un dossier qui ne le laisse pas insensible. Il est aussi amené à témoigner à l'audience qui doit décider si son père pourra bénéficier d'une liberté conditionnelle ou non. Le témoignage de John peut orienter le juge vers la clémence ou l'intransigeance. Pendant ce temps, Lydia et Josie enquêtent sur un viol qui a été perpétré dans le Westside. L'auteur des faits pourrait être un récidiviste...

Дивись