Lisa se lie d'amitié avec une fille, Isabel Guttierez, qui lui ressemble sur le plan personnel, mais n'a qu'une différence avec elle : Isabel est républicaine. Alors que toutes deux se présentent à l'élection de chef de classe, le parti Républicain de Springfield semble décidé à aider Isabel par tous les moyens.