Tandis que Dory est toujours retenue prisonnière par Chip, ses amis poursuivent leur vie comme si de rien n'était.