Santos Dumont está cheio de culpa por seu papel no desenvolvimento de aeronaves e pelo horror que eles criaram durante a Primeira Guerra Mundial. Ele passa a velhice em Petrópolis, onde encontra amor e começa a trabalhar em uma última invenção. Final de Série.