Après avoir découvert que l'église de Kelly utilise son ancienne maison, Imogen passe à l'action, tandis que Mouse et Ash organisent une fête de la fierté au bord de la piscine en signe de protestation.