Frank veut emmener Carol dans un endroit dans un endroit romantique, mais elle ne peut se libérer car elle a promis d'assister au bal de l'école d'Al. Mais Al ne peut aller au bal sans cavalier.