Le NCIS aide le ministère de la Justice dans l’enquête sur un pyromane qui cible une planque du FBI qui protège un activiste politique demandant l’asile. De plus, Eric s’occupe des conséquences du départ de Nell de l’équipe