L'équipe du NCIS LA enquête sur un cas d'enlèvement en effectif réduit puisque Hetty est retenue à D.C. pour être interrogée et qu'un autre membre est toujours dans l'unité de soins intensifs suite à la mission en Syrie.