Tous les Genins débarquent sur le lieu de bataille, là ou Gaara est en train de se transformer. Sakura soigne Naruto autant qu’elle le peut pour qu’il puisse aider Gaara. Seimei est en train d’absorber le chakra de Shukaku…Gaara est toujours conscient, et cherche absolument à contenir Shukaku…et il y parvient doucement, il ne veut pas perdre la face. Le combat reprend de plus belle entre Seimei et Gaara qui manque de Chakra, ce qui ne l’empêche pas de déclencher une avalanche de rocher qui se transforme en sable, puis en cimetière pour Seimei…qui en ressort pourtant vivant ! Gaara ne se laisse pas abattre, et fabrique une lance ultime de sable, qui transperce Seimei…définitivement…mais Gaara l’enterre une fois de plus au cas où. Le combat est terminé, Gaara s’effondre de fatigue. Les Genin et les Ninja du sable rentrent à Konoha pour se faire soigner. A son réveil, Naruto découvre que Jiraiya est là ! Naruto est enfin content, il sent que son entrainement et proche. Les Ninjas du sable repartent chez eux, les Ninjas de Konoha reprennent leur entrainement…et Naruto et sur le point de quitter le village pour 3 ans… mais pas avant d’avoir salué le 4ème Hokage !