Naruto et Kiba sont envoyés en mission pour livrer à Habotangai un trésor... La mission s'annonce longue étant donné que Naruto et Kiba ont un problème contre Shingemon, leur employeur.