La situation se complique pour Petit Stylo qui parvient à rencontrer Nadira et lui demander son aide. Tatta s'enfuit après être tombé dans une embuscade avec Le Pape. Tous deux échappent de peu à la mort.