Les Flammes

Raphaël reste seul aux Oliviers après le départ d'Estelle. Quelque peu désabusé, il n'en fouille pas moins le site avec ardeur et finit par découvrir des vestiges gallo-romains, au grand dam de Marceau, qui redoutait une telle issue et avait demandé à son frère Robert de surveiller les travaux. Prévenue, Estelle rejoint en hâte les Oliviers. A son retour, en pleine nuit, elle assiste à l'incendie de la grange et apprend que Luc, gravement brûlé, a été conduit à l'hôpital. Raphaël la soutient dans cette nouvelle épreuve. Leur passion éclate au grand jour. Estelle jubile : la découverte de Raphaël va sauver le domaine, devenu un site historique de première importance. Cependant, lorsque l'archéologue revient aux Oliviers, les vestiges ont disparu...

Наступний епізод

S01E06 - L’Épreuve