Sierra utilise le chagrin du Professeur pour prendre le dessus. Pendant ce temps, les membres de l'équipe gèrent les conséquences émotionnelles de la mort de leur amie.