Jen explique à Roy et Moss que sa tante Irma vient lui rendre visite et qu'elle subit des sautes d'humeur extrêmes et soudaines liées à une certaine période du mois, ce qui provoque chez Roy et Moss exactement les mêmes symptômes...