Andrea organise une après-midi jeu pour Amelia et est horrifiée d'apprendre que sa fille pourrait être raciste. Plus tard, Andrea contracte une infection médicale douloureuse.