Alors qu'Otto complote pour retourner le public contre elle, Rhaenyra remet en question la loyauté de Daemon. Pendant ce temps, Ser Criston Cole concocte un plan de vengeance malavisé.