Le tournoi commence, mais Haruo manque de sommeil. Après être venu à bout de son match, il reste sans voix devant le résultat d'Akira.