Chaka avec Rivers et ses amis passent la nuit à faire du rodéo avec une voiture qui se trouve être volée, mais ils ne le savent pas. Le jour suivant Rivers est arrêté par la police. Southgate parvient à le faire sortir mais exige qu'il lui rende un petit service. Christina n'est pas contente que Rivers quitte les cours avec l'autorisation de Southgate, surtout que c'est pour faire réparer la voiture de ce dernier. Chaka est inquiète car Rivers à dû dire qu'elle était aussi avec lui, mais en fait, il n'en a pas parler.
Après être allé à la plage, Nick attend Jodie dans son appartement et passent ensuite la nuit ensemble. Les parents de Nick ne sont pas contents de ne pas avoir été prévenue qu'il ne rentrerait pas dormir, mais il le pardonne à la condition qu'il leur présente Jodie. Elle accepte de venir dîner ce soir. Cependant, elle arrive avec une heure de retard. Les parents de Nick ne sont toutefois pas énervés et tout le monde semble s'apprécier.
Christina informe ses parents et à Marco qu'elle déménage dans un nouvel appartement avec Yola.
BetaSeries - це довідковий додаток для фанатів серіалів, які дивляться стрімінгові платформи. Завантажуйте додаток безкоштовно, вносьте серіали, які вам подобаються, та отримуйте миттєві рекомендації.
© 2024 BetaSeries - Весь зовнішній контент залишається власністю законного власника.