La maison Geordie est au bord de l'implosion ! Les disputes n'ont jamais aussi nombreuses au sein des Geordie... Avec toute cette tension qui règne, Charlotte et Gary craignent de revivre les mêmes mésaventures qu'à Amsterdam...