Moya se crache sur une planète. Il leurs faut un produit pour pouvoir repartir. Crichton découvre alors une scientifique qui attendait depuis des années la visite d'un extraterreste.