Quand Chris voit un braquage dans une épicerie et identifie le voleur au commissariat, les Griffin sont inscris dans le programme de protection des témoins et doivent déménager dans une petite ville dans le sud profond.