Roy is released from prison but his coming-home party is a wash-out when he leaves early. Bernice's mum Diane arrives and immediately catches Alan's eye. Eric tells Kathy he doesn't want to buy the Diner but would consider becoming partners with her again. Richie considers swapping lodgings with Pete, who is sick of the Sugdens' bickering. And Ashley asks Sean to have a word with his wayward daughter Ollie before she joins the newly formed youth club.