Michaela reçoit la visite inattendue d'une certaine mademoiselle Cartwright, venue observer son travail en vue de l'élection de la femme de l'année...